{"id":37460,"date":"2026-02-19T12:13:19","date_gmt":"2026-02-19T11:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.marenauta.com\/?p=37460"},"modified":"2026-02-19T12:13:19","modified_gmt":"2026-02-19T11:13:19","slug":"thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/","title":{"rendered":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"

Wie der Name \u201cThruster\u201d (dt. Schubgeber oder auch Strahlruder) schon andeutet, sind Bug- oder Heckstrahlruder Vorrichtungen, die dazu dienen, ein Boot seitlich zu schieben, meist um Anlegeman\u00f6ver zu erleichtern. Die Bug- oder Heckstrahlruder werden gr\u00f6\u00dftenteils im Bug und im Heck des Bootes installiert, sodass der Skipper eines oder beide Enden zur oder von der Pier weg schieben kann.<\/span><\/p>\n

Finden Sie hier die besten Angebote<\/a><\/p>\n

Sie sind besonders n\u00fctzlich, wenn versucht wird, starkem Seitenwind oder Str\u00f6mung entgegenzuwirken, die die Kontrolle \u00fcber das Boot erschweren. Sie k\u00f6nnen Ihnen auch helfen, sich an einem engen Liegeplatz einzufinden oder wenn Ihre Nahbereichssteuerung durch einen Ruder- oder Motorschaden beeintr\u00e4chtigt ist. Sleipner (Sidepower), Vetus, Quick und Lewmar sind die wichtigsten Hersteller dieser Art von Schiffspropellern in Europa.<\/span><\/p>\n

Lesen Sie auch: Der richtige Ansatz, um auch ohne Elektronik zu segeln<\/a><\/p>\n

\"Thrusters\"<\/p>\n

Bug- oder Heckstrahlruder?<\/span><\/strong><\/h2>\n

Bugstrahlruder, auch \u201eBow Thruster\u201c genannt, sind h\u00e4ufiger als Heckstrahlruder, da der Bug anf\u00e4lliger daf\u00fcr ist, vom Kurs abgetrieben zu werden<\/span>.<\/span><\/strong>\u00a0Dies liegt daran, dass das Heck aufgrund der Rumpfform und der Position der Motoren schwerer und tiefer eingetaucht ist. Dar\u00fcber hinaus hat man dank der Position der Motoren und Ruder eine bessere Kontrolle \u00fcber das Heck im Vergleich zu den Hauptmotoren und dem Ruder.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dennoch werden Heckstrahlruder (\u201eStern Thruster\u201c) immer h\u00e4ufiger auf Verdr\u00e4ngerschiffen \u00fcber 12 Meter und auf einmotorigen Yachten mit Wellenantrieb aller Gr\u00f6\u00dfen eingesetzt, die notorisch schwer im Heck zu steuern sind, aufgrund des Dreheffekts eines einzelnen gro\u00dfen Propellers.<\/span>\u00a0Sie werden oft zus\u00e4tzlich zu einem Bugstrahlruder installiert, da sie es erm\u00f6glichen, beide Enden des Bootes unabh\u00e4ngig oder zusammen zu man\u00f6vrieren.<\/span><\/p>\n

\"Thrusters\"<\/p>\n

Wie funktionieren Bug- und Heckstrahlruder?<\/span><\/strong><\/h2>\n

Die meisten dieser Vorrichtungen verwenden einen oder zwei Propeller, die in einem Tunnel durch den Rumpf eingesetzt sind, knapp unterhalb der Wasserlinie, und werden von einem Elektro- oder Hydraulikmotor angetrieben. Die „Tunnel“ der Bugstrahlruder sind quer durch den Rumpf, knapp unterhalb der Wasserlinie, montiert. Die meisten Heckstrahlruder hingegen sind au\u00dfenbords am Heckspiegel montiert, so nah wie m\u00f6glich an der Mittellinie. Es gibt einige Ausnahmen, wie Wasserstrahl-Propeller, die Hochdruckstrahlen anstelle von Propellern verwenden, extern montierte „Torpedo“-Propeller und einziehbare Propeller, die sich bei Nichtgebrauch in den Rumpf zur\u00fcckziehen.<\/p>\n

\"Thrusters\"<\/p>\n

Fernsteuerung: Befehle und Joystick<\/span><\/strong><\/h2>\n

Die meisten Steuerungen f\u00fcr Bug- und Heckstrahlruder sind sehr einfach. Normalerweise haben sie einen Ein-\/Ausschalter, um sie zur Vorbereitung auf das Anlegen einzuschalten, und einen Hebel nach Steuerbord oder Backbord oder ein Paar Tasten, um sie in die gew\u00fcnschte Richtung drehen zu lassen. Einige Einheiten haben auch die Option einer Fernbedienung, die es erm\u00f6glicht, sich w\u00e4hrend des Anlegens innerhalb des Bootes zu bewegen.<\/p>\n

Bestimmte Bug- und Heckstrahlruder k\u00f6nnen \u00fcber eine hochentwickelte Software und einen einfachen Joystick mit dem Ruder und den Hauptmotoren verbunden werden. Es gen\u00fcgt, den Joystick in die gew\u00fcnschte Richtung zu dr\u00fccken oder zu drehen, und der Computer entscheidet, welche Kombination aus Schubd\u00fcsen, Ruderstellung und Motorantrieb erforderlich ist, um das Boot in diese Richtung zu bewegen.<\/p>\n

\"Thrusters\"<\/p>\n

Wie man den richtigen Propeller ausw\u00e4hlt<\/span><\/strong><\/h2>\n

Der am besten geeignete Propeller h\u00e4ngt von den Abmessungen und der \u00dcbertragung des Bootes ab. <\/span>F\u00fcr Yachten bis zu 12 Metern ist ein elektrisches Bugstrahlruder wahrscheinlich die bequemste und ausreichendste Option f\u00fcr die anstehende Aufgabe, vorausgesetzt, es wird nur f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume verwendet. Elektrische Bugstrahlruder sind in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, Leistungen und Spannungen (12 und 24 V DC und 250 V AC) erh\u00e4ltlich. Beachten Sie, dass eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Leistung leicht zu handhaben ist, w\u00e4hrend eine unzureichende Leistung eine Geldverschwendung darstellt. Der Nachteil eines elektrischen Propellers ist, dass er anf\u00e4llig f\u00fcr \u00dcberhitzung ist und sich abschaltet, wenn er l\u00e4nger als ein paar Sekunden ununterbrochen verwendet wird. Au\u00dferdem ist er immer entweder ein- oder ausgeschaltet, d. h., es ist nicht m\u00f6glich, die Leistungsmenge zu variieren.<\/span><\/p>\n

Auch f\u00fcr Segelboote kann ein au\u00dfen montiertes Triebwerk eine effektive und kosteng\u00fcnstige L\u00f6sung sein. <\/span>In diesem Fall sind der Motor und der Propeller in einer einzigen, wasserdichten, hydrodynamisch geformten Kapsel untergebracht, die unter dem Rumpf montiert wird. Es gen\u00fcgt daher, sie am Rumpf zu befestigen und ein kleines Loch f\u00fcr die Verkabelung zu bohren. \u00dcber 12 Meter hinaus lohnt es sich, etwas Leistungsst\u00e4rkeres und mit \u00fcberlegener Steuerung in Betracht zu ziehen, wie ein Proportional- oder Hydraulik-Triebwerk.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stromversorgung, Verbrauch und elektrische Anschl\u00fcsse<\/span><\/strong><\/h2>\n

Gleichstrom-Elektrotriebwerke ben\u00f6tigen einen sehr hohen Augenblickstrom. <\/span>Zum Beispiel ben\u00f6tigen kleinere Einheiten 100 A im Betrieb, w\u00e4hrend gr\u00f6\u00dfere Einheiten mit 8 PS \u00fcber 600 A ben\u00f6tigen. Die Stromkabel m\u00fcssen gro\u00df genug sein, um die Last zu tragen, w\u00e4hrend der Abstand zwischen Batterie und Motor so kurz wie m\u00f6glich gehalten werden muss, um den Spannungsabfall zu minimieren. Dies f\u00fchrt oft zur Installation separater Batterien f\u00fcr die Triebwerke in der N\u00e4he der Einheit, was sich auf die Trimmung des Bootes im Bug und Heck auswirken kann, ganz zu schweigen von dem dedizierten Batterieladeger\u00e4t.<\/span><\/p>\n

Finden Sie hier die besten Angebote<\/a><\/p>\n

Pl\u00f6tzliche Spannungsabf\u00e4lle bei der Verwendung eines elektrischen Bugstrahlruders k\u00f6nnen dem Motorsteuerungssystem vor\u00fcbergehend die Leistung entziehen und es zum Stillstand bringen. <\/span>Die fortschrittlicheren Einheiten sind mit integrierten Wechselrichtern ausgestattet, die die elektrische Entladung abschw\u00e4chen, indem sie f\u00fcr einige Sekunden eine proportionale Spannung anlegen. Dies kann eine kleine Verz\u00f6gerung zwischen dem Dr\u00fccken des Knopfes und der vollst\u00e4ndigen Schubabgabe verursachen.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie der Name \u201cThruster\u201d (dt. Schubgeber oder auch Strahlruder) schon andeutet, sind Bug- oder Heckstrahlruder Vorrichtungen, die dazu dienen, ein Boot seitlich zu schieben, meist um Anlegeman\u00f6ver zu erleichtern. Die Bug- oder Heckstrahlruder werden gr\u00f6\u00dftenteils im Bug und im Heck des Bootes installiert, sodass der Skipper eines oder beide Enden zur oder von der Pier weg schieben kann. Finden Sie hier die besten Angebote Sie sind besonders n\u00fctzlich, wenn versucht wird, starkem Seitenwind oder Str\u00f6mung entgegenzuwirken, die die Kontrolle \u00fcber das Boot erschweren. Sie k\u00f6nnen Ihnen auch helfen, sich an einem engen Liegeplatz einzufinden oder wenn Ihre Nahbereichssteuerung durch einen Ruder- oder Motorschaden beeintr\u00e4chtigt ist. Sleipner (Sidepower), Vetus, Quick und Lewmar sind die wichtigsten Hersteller dieser Art von Schiffspropellern in Europa. Lesen Sie auch: Der richtige Ansatz, um auch ohne Elektronik zu segeln Bug- oder Heckstrahlruder? Bugstrahlruder, auch \u201eBow Thruster\u201c genannt, sind h\u00e4ufiger als Heckstrahlruder, da der Bug anf\u00e4lliger daf\u00fcr ist, vom Kurs abgetrieben zu werden.\u00a0Dies liegt daran, dass das Heck aufgrund der Rumpfform und der Position der Motoren schwerer und tiefer eingetaucht ist. Dar\u00fcber hinaus hat man dank der Position der Motoren und Ruder eine bessere Kontrolle \u00fcber das Heck im Vergleich zu den Hauptmotoren und dem Ruder.\u00a0 Dennoch werden Heckstrahlruder (\u201eStern Thruster\u201c) immer h\u00e4ufiger auf Verdr\u00e4ngerschiffen \u00fcber 12 Meter und auf einmotorigen Yachten mit Wellenantrieb aller Gr\u00f6\u00dfen eingesetzt, die notorisch schwer im Heck zu steuern sind, aufgrund des Dreheffekts eines einzelnen gro\u00dfen Propellers.\u00a0Sie werden oft zus\u00e4tzlich zu einem Bugstrahlruder installiert, da sie es erm\u00f6glichen, beide Enden des Bootes unabh\u00e4ngig oder zusammen zu man\u00f6vrieren. Wie funktionieren Bug- und Heckstrahlruder? Die meisten dieser Vorrichtungen verwenden einen oder zwei Propeller, die in einem Tunnel durch den Rumpf eingesetzt sind, knapp unterhalb der Wasserlinie, und werden von einem Elektro- oder Hydraulikmotor angetrieben. Die „Tunnel“ der Bugstrahlruder sind quer durch den Rumpf, knapp unterhalb der Wasserlinie, montiert. Die meisten Heckstrahlruder hingegen sind au\u00dfenbords am Heckspiegel montiert, so nah wie m\u00f6glich an der Mittellinie. Es gibt einige Ausnahmen, wie Wasserstrahl-Propeller, die Hochdruckstrahlen anstelle von Propellern verwenden, extern montierte „Torpedo“-Propeller und einziehbare Propeller, die sich bei Nichtgebrauch in den Rumpf zur\u00fcckziehen. Fernsteuerung: Befehle und Joystick Die meisten Steuerungen f\u00fcr Bug- und Heckstrahlruder sind sehr einfach. Normalerweise haben sie einen Ein-\/Ausschalter, um sie zur Vorbereitung auf das Anlegen einzuschalten, und einen Hebel nach Steuerbord oder Backbord oder ein Paar Tasten, um sie in die gew\u00fcnschte Richtung drehen zu lassen. Einige Einheiten haben auch die Option einer Fernbedienung, die es erm\u00f6glicht, sich w\u00e4hrend des Anlegens innerhalb des Bootes zu bewegen. Bestimmte Bug- und Heckstrahlruder k\u00f6nnen \u00fcber eine hochentwickelte Software und einen einfachen Joystick mit dem Ruder und den Hauptmotoren verbunden werden. Es gen\u00fcgt, den Joystick in die gew\u00fcnschte Richtung zu dr\u00fccken oder zu drehen, und der Computer entscheidet, welche Kombination aus Schubd\u00fcsen, Ruderstellung und Motorantrieb erforderlich ist, um das Boot in diese Richtung zu bewegen. Wie man den richtigen Propeller ausw\u00e4hlt Der am besten geeignete Propeller h\u00e4ngt von den Abmessungen und der \u00dcbertragung des Bootes ab. F\u00fcr Yachten bis zu 12 Metern ist ein elektrisches Bugstrahlruder wahrscheinlich die bequemste und ausreichendste Option f\u00fcr die anstehende Aufgabe, vorausgesetzt, es wird nur f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume verwendet. Elektrische Bugstrahlruder sind in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, Leistungen und Spannungen (12 und 24 V DC und 250 V AC) erh\u00e4ltlich. Beachten Sie, dass eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Leistung leicht zu handhaben ist, w\u00e4hrend eine unzureichende Leistung eine Geldverschwendung darstellt. Der Nachteil eines elektrischen Propellers ist, dass er anf\u00e4llig f\u00fcr \u00dcberhitzung ist und sich abschaltet, wenn er l\u00e4nger als ein paar Sekunden ununterbrochen verwendet wird. Au\u00dferdem ist er immer entweder ein- oder ausgeschaltet, d. h., es ist nicht m\u00f6glich, die Leistungsmenge zu variieren. Auch f\u00fcr Segelboote kann ein au\u00dfen montiertes Triebwerk eine effektive und kosteng\u00fcnstige L\u00f6sung sein. In diesem Fall sind der Motor und der Propeller in einer einzigen, wasserdichten, hydrodynamisch geformten Kapsel untergebracht, die unter dem Rumpf montiert wird. Es gen\u00fcgt daher, sie am Rumpf zu befestigen und ein kleines Loch f\u00fcr die Verkabelung zu bohren. \u00dcber 12 Meter hinaus lohnt es sich, etwas Leistungsst\u00e4rkeres und mit \u00fcberlegener Steuerung in Betracht zu ziehen, wie ein Proportional- oder Hydraulik-Triebwerk. Stromversorgung, Verbrauch und elektrische Anschl\u00fcsse Gleichstrom-Elektrotriebwerke ben\u00f6tigen einen sehr hohen Augenblickstrom. Zum Beispiel ben\u00f6tigen kleinere Einheiten 100 A im Betrieb, w\u00e4hrend gr\u00f6\u00dfere Einheiten mit 8 PS \u00fcber 600 A ben\u00f6tigen. Die Stromkabel m\u00fcssen gro\u00df genug sein, um die Last zu tragen, w\u00e4hrend der Abstand zwischen Batterie und Motor so kurz wie m\u00f6glich gehalten werden muss, um den Spannungsabfall zu minimieren. Dies f\u00fchrt oft zur Installation separater Batterien f\u00fcr die Triebwerke in der N\u00e4he der Einheit, was sich auf die Trimmung des Bootes im Bug und Heck auswirken kann, ganz zu schweigen von dem dedizierten Batterieladeger\u00e4t. Finden Sie hier die besten Angebote Pl\u00f6tzliche Spannungsabf\u00e4lle bei der Verwendung eines elektrischen Bugstrahlruders k\u00f6nnen dem Motorsteuerungssystem vor\u00fcbergehend die Leistung entziehen und es zum Stillstand bringen. Die fortschrittlicheren Einheiten sind mit integrierten Wechselrichtern ausgestattet, die die elektrische Entladung abschw\u00e4chen, indem sie f\u00fcr einige Sekunden eine proportionale Spannung anlegen. Dies kann eine kleine Verz\u00f6gerung zwischen dem Dr\u00fccken des Knopfes und der vollst\u00e4ndigen Schubabgabe verursachen.<\/p>\n","protected":false},"author":2516,"featured_media":30718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[357],"tags":[327],"yoast_head":"\nThruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen - Marenauta Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen - Marenauta Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie der Name \u201cThruster\u201d (dt. Schubgeber oder auch Strahlruder) schon andeutet, sind Bug- oder Heckstrahlruder Vorrichtungen, die dazu dienen, ein Boot seitlich zu schieben, meist um Anlegeman\u00f6ver zu erleichtern. Die Bug- oder Heckstrahlruder werden gr\u00f6\u00dftenteils im Bug und im Heck des Bootes installiert, sodass der Skipper eines oder beide Enden zur oder von der Pier weg schieben kann. Finden Sie hier die besten Angebote Sie sind besonders n\u00fctzlich, wenn versucht wird, starkem Seitenwind oder Str\u00f6mung entgegenzuwirken, die die Kontrolle \u00fcber das Boot erschweren. Sie k\u00f6nnen Ihnen auch helfen, sich an einem engen Liegeplatz einzufinden oder wenn Ihre Nahbereichssteuerung durch einen Ruder- oder Motorschaden beeintr\u00e4chtigt ist. Sleipner (Sidepower), Vetus, Quick und Lewmar sind die wichtigsten Hersteller dieser Art von Schiffspropellern in Europa. Lesen Sie auch: Der richtige Ansatz, um auch ohne Elektronik zu segeln Bug- oder Heckstrahlruder? Bugstrahlruder, auch \u201eBow Thruster\u201c genannt, sind h\u00e4ufiger als Heckstrahlruder, da der Bug anf\u00e4lliger daf\u00fcr ist, vom Kurs abgetrieben zu werden.\u00a0Dies liegt daran, dass das Heck aufgrund der Rumpfform und der Position der Motoren schwerer und tiefer eingetaucht ist. Dar\u00fcber hinaus hat man dank der Position der Motoren und Ruder eine bessere Kontrolle \u00fcber das Heck im Vergleich zu den Hauptmotoren und dem Ruder.\u00a0 Dennoch werden Heckstrahlruder (\u201eStern Thruster\u201c) immer h\u00e4ufiger auf Verdr\u00e4ngerschiffen \u00fcber 12 Meter und auf einmotorigen Yachten mit Wellenantrieb aller Gr\u00f6\u00dfen eingesetzt, die notorisch schwer im Heck zu steuern sind, aufgrund des Dreheffekts eines einzelnen gro\u00dfen Propellers.\u00a0Sie werden oft zus\u00e4tzlich zu einem Bugstrahlruder installiert, da sie es erm\u00f6glichen, beide Enden des Bootes unabh\u00e4ngig oder zusammen zu man\u00f6vrieren. Wie funktionieren Bug- und Heckstrahlruder? Die meisten dieser Vorrichtungen verwenden einen oder zwei Propeller, die in einem Tunnel durch den Rumpf eingesetzt sind, knapp unterhalb der Wasserlinie, und werden von einem Elektro- oder Hydraulikmotor angetrieben. Die „Tunnel“ der Bugstrahlruder sind quer durch den Rumpf, knapp unterhalb der Wasserlinie, montiert. Die meisten Heckstrahlruder hingegen sind au\u00dfenbords am Heckspiegel montiert, so nah wie m\u00f6glich an der Mittellinie. Es gibt einige Ausnahmen, wie Wasserstrahl-Propeller, die Hochdruckstrahlen anstelle von Propellern verwenden, extern montierte „Torpedo“-Propeller und einziehbare Propeller, die sich bei Nichtgebrauch in den Rumpf zur\u00fcckziehen. Fernsteuerung: Befehle und Joystick Die meisten Steuerungen f\u00fcr Bug- und Heckstrahlruder sind sehr einfach. Normalerweise haben sie einen Ein-\/Ausschalter, um sie zur Vorbereitung auf das Anlegen einzuschalten, und einen Hebel nach Steuerbord oder Backbord oder ein Paar Tasten, um sie in die gew\u00fcnschte Richtung drehen zu lassen. Einige Einheiten haben auch die Option einer Fernbedienung, die es erm\u00f6glicht, sich w\u00e4hrend des Anlegens innerhalb des Bootes zu bewegen. Bestimmte Bug- und Heckstrahlruder k\u00f6nnen \u00fcber eine hochentwickelte Software und einen einfachen Joystick mit dem Ruder und den Hauptmotoren verbunden werden. Es gen\u00fcgt, den Joystick in die gew\u00fcnschte Richtung zu dr\u00fccken oder zu drehen, und der Computer entscheidet, welche Kombination aus Schubd\u00fcsen, Ruderstellung und Motorantrieb erforderlich ist, um das Boot in diese Richtung zu bewegen. Wie man den richtigen Propeller ausw\u00e4hlt Der am besten geeignete Propeller h\u00e4ngt von den Abmessungen und der \u00dcbertragung des Bootes ab. F\u00fcr Yachten bis zu 12 Metern ist ein elektrisches Bugstrahlruder wahrscheinlich die bequemste und ausreichendste Option f\u00fcr die anstehende Aufgabe, vorausgesetzt, es wird nur f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume verwendet. Elektrische Bugstrahlruder sind in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, Leistungen und Spannungen (12 und 24 V DC und 250 V AC) erh\u00e4ltlich. Beachten Sie, dass eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Leistung leicht zu handhaben ist, w\u00e4hrend eine unzureichende Leistung eine Geldverschwendung darstellt. Der Nachteil eines elektrischen Propellers ist, dass er anf\u00e4llig f\u00fcr \u00dcberhitzung ist und sich abschaltet, wenn er l\u00e4nger als ein paar Sekunden ununterbrochen verwendet wird. Au\u00dferdem ist er immer entweder ein- oder ausgeschaltet, d. h., es ist nicht m\u00f6glich, die Leistungsmenge zu variieren. Auch f\u00fcr Segelboote kann ein au\u00dfen montiertes Triebwerk eine effektive und kosteng\u00fcnstige L\u00f6sung sein. In diesem Fall sind der Motor und der Propeller in einer einzigen, wasserdichten, hydrodynamisch geformten Kapsel untergebracht, die unter dem Rumpf montiert wird. Es gen\u00fcgt daher, sie am Rumpf zu befestigen und ein kleines Loch f\u00fcr die Verkabelung zu bohren. \u00dcber 12 Meter hinaus lohnt es sich, etwas Leistungsst\u00e4rkeres und mit \u00fcberlegener Steuerung in Betracht zu ziehen, wie ein Proportional- oder Hydraulik-Triebwerk. Stromversorgung, Verbrauch und elektrische Anschl\u00fcsse Gleichstrom-Elektrotriebwerke ben\u00f6tigen einen sehr hohen Augenblickstrom. Zum Beispiel ben\u00f6tigen kleinere Einheiten 100 A im Betrieb, w\u00e4hrend gr\u00f6\u00dfere Einheiten mit 8 PS \u00fcber 600 A ben\u00f6tigen. Die Stromkabel m\u00fcssen gro\u00df genug sein, um die Last zu tragen, w\u00e4hrend der Abstand zwischen Batterie und Motor so kurz wie m\u00f6glich gehalten werden muss, um den Spannungsabfall zu minimieren. Dies f\u00fchrt oft zur Installation separater Batterien f\u00fcr die Triebwerke in der N\u00e4he der Einheit, was sich auf die Trimmung des Bootes im Bug und Heck auswirken kann, ganz zu schweigen von dem dedizierten Batterieladeger\u00e4t. Finden Sie hier die besten Angebote Pl\u00f6tzliche Spannungsabf\u00e4lle bei der Verwendung eines elektrischen Bugstrahlruders k\u00f6nnen dem Motorsteuerungssystem vor\u00fcbergehend die Leistung entziehen und es zum Stillstand bringen. Die fortschrittlicheren Einheiten sind mit integrierten Wechselrichtern ausgestattet, die die elektrische Entladung abschw\u00e4chen, indem sie f\u00fcr einige Sekunden eine proportionale Spannung anlegen. Dies kann eine kleine Verz\u00f6gerung zwischen dem Dr\u00fccken des Knopfes und der vollst\u00e4ndigen Schubabgabe verursachen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marenauta Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marenauta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T11:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcija Marenauta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization\",\"name\":\"Marenauta\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/marenauta\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/02-MARENAUTA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/02-MARENAUTA.jpg\",\"width\":550,\"height\":172,\"caption\":\"Marenauta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/\",\"name\":\"Marenauta Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg\",\"width\":1200,\"height\":776},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/\",\"name\":\"Thruster: Was Sie \\u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\\u00fcssen - Marenauta Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T11:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T11:13:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thruster: Was Sie \\u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\\u00fcssen\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#\/schema\/person\/30d56447f5f217f0f84147b0e1f0a46d\"},\"headline\":\"Thruster: Was Sie \\u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\\u00fcssen\",\"datePublished\":\"2026-02-19T11:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T11:13:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage\"},\"wordCount\":909,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg\",\"keywords\":[\"Technik\"],\"articleSection\":[\"Leben an Bord\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#\/schema\/person\/30d56447f5f217f0f84147b0e1f0a46d\",\"name\":\"Redakcija Marenauta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/app-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/app-150x150.png\",\"caption\":\"Redakcija Marenauta\"},\"url\":\"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/author\/marenauta-si\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen - Marenauta Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen - Marenauta Blog","og_description":"Wie der Name \u201cThruster\u201d (dt. Schubgeber oder auch Strahlruder) schon andeutet, sind Bug- oder Heckstrahlruder Vorrichtungen, die dazu dienen, ein Boot seitlich zu schieben, meist um Anlegeman\u00f6ver zu erleichtern. Die Bug- oder Heckstrahlruder werden gr\u00f6\u00dftenteils im Bug und im Heck des Bootes installiert, sodass der Skipper eines oder beide Enden zur oder von der Pier weg schieben kann. Finden Sie hier die besten Angebote Sie sind besonders n\u00fctzlich, wenn versucht wird, starkem Seitenwind oder Str\u00f6mung entgegenzuwirken, die die Kontrolle \u00fcber das Boot erschweren. Sie k\u00f6nnen Ihnen auch helfen, sich an einem engen Liegeplatz einzufinden oder wenn Ihre Nahbereichssteuerung durch einen Ruder- oder Motorschaden beeintr\u00e4chtigt ist. Sleipner (Sidepower), Vetus, Quick und Lewmar sind die wichtigsten Hersteller dieser Art von Schiffspropellern in Europa. Lesen Sie auch: Der richtige Ansatz, um auch ohne Elektronik zu segeln Bug- oder Heckstrahlruder? Bugstrahlruder, auch \u201eBow Thruster\u201c genannt, sind h\u00e4ufiger als Heckstrahlruder, da der Bug anf\u00e4lliger daf\u00fcr ist, vom Kurs abgetrieben zu werden.\u00a0Dies liegt daran, dass das Heck aufgrund der Rumpfform und der Position der Motoren schwerer und tiefer eingetaucht ist. Dar\u00fcber hinaus hat man dank der Position der Motoren und Ruder eine bessere Kontrolle \u00fcber das Heck im Vergleich zu den Hauptmotoren und dem Ruder.\u00a0 Dennoch werden Heckstrahlruder (\u201eStern Thruster\u201c) immer h\u00e4ufiger auf Verdr\u00e4ngerschiffen \u00fcber 12 Meter und auf einmotorigen Yachten mit Wellenantrieb aller Gr\u00f6\u00dfen eingesetzt, die notorisch schwer im Heck zu steuern sind, aufgrund des Dreheffekts eines einzelnen gro\u00dfen Propellers.\u00a0Sie werden oft zus\u00e4tzlich zu einem Bugstrahlruder installiert, da sie es erm\u00f6glichen, beide Enden des Bootes unabh\u00e4ngig oder zusammen zu man\u00f6vrieren. Wie funktionieren Bug- und Heckstrahlruder? Die meisten dieser Vorrichtungen verwenden einen oder zwei Propeller, die in einem Tunnel durch den Rumpf eingesetzt sind, knapp unterhalb der Wasserlinie, und werden von einem Elektro- oder Hydraulikmotor angetrieben. Die „Tunnel“ der Bugstrahlruder sind quer durch den Rumpf, knapp unterhalb der Wasserlinie, montiert. Die meisten Heckstrahlruder hingegen sind au\u00dfenbords am Heckspiegel montiert, so nah wie m\u00f6glich an der Mittellinie. Es gibt einige Ausnahmen, wie Wasserstrahl-Propeller, die Hochdruckstrahlen anstelle von Propellern verwenden, extern montierte „Torpedo“-Propeller und einziehbare Propeller, die sich bei Nichtgebrauch in den Rumpf zur\u00fcckziehen. Fernsteuerung: Befehle und Joystick Die meisten Steuerungen f\u00fcr Bug- und Heckstrahlruder sind sehr einfach. Normalerweise haben sie einen Ein-\/Ausschalter, um sie zur Vorbereitung auf das Anlegen einzuschalten, und einen Hebel nach Steuerbord oder Backbord oder ein Paar Tasten, um sie in die gew\u00fcnschte Richtung drehen zu lassen. Einige Einheiten haben auch die Option einer Fernbedienung, die es erm\u00f6glicht, sich w\u00e4hrend des Anlegens innerhalb des Bootes zu bewegen. Bestimmte Bug- und Heckstrahlruder k\u00f6nnen \u00fcber eine hochentwickelte Software und einen einfachen Joystick mit dem Ruder und den Hauptmotoren verbunden werden. Es gen\u00fcgt, den Joystick in die gew\u00fcnschte Richtung zu dr\u00fccken oder zu drehen, und der Computer entscheidet, welche Kombination aus Schubd\u00fcsen, Ruderstellung und Motorantrieb erforderlich ist, um das Boot in diese Richtung zu bewegen. Wie man den richtigen Propeller ausw\u00e4hlt Der am besten geeignete Propeller h\u00e4ngt von den Abmessungen und der \u00dcbertragung des Bootes ab. F\u00fcr Yachten bis zu 12 Metern ist ein elektrisches Bugstrahlruder wahrscheinlich die bequemste und ausreichendste Option f\u00fcr die anstehende Aufgabe, vorausgesetzt, es wird nur f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume verwendet. Elektrische Bugstrahlruder sind in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, Leistungen und Spannungen (12 und 24 V DC und 250 V AC) erh\u00e4ltlich. Beachten Sie, dass eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Leistung leicht zu handhaben ist, w\u00e4hrend eine unzureichende Leistung eine Geldverschwendung darstellt. Der Nachteil eines elektrischen Propellers ist, dass er anf\u00e4llig f\u00fcr \u00dcberhitzung ist und sich abschaltet, wenn er l\u00e4nger als ein paar Sekunden ununterbrochen verwendet wird. Au\u00dferdem ist er immer entweder ein- oder ausgeschaltet, d. h., es ist nicht m\u00f6glich, die Leistungsmenge zu variieren. Auch f\u00fcr Segelboote kann ein au\u00dfen montiertes Triebwerk eine effektive und kosteng\u00fcnstige L\u00f6sung sein. In diesem Fall sind der Motor und der Propeller in einer einzigen, wasserdichten, hydrodynamisch geformten Kapsel untergebracht, die unter dem Rumpf montiert wird. Es gen\u00fcgt daher, sie am Rumpf zu befestigen und ein kleines Loch f\u00fcr die Verkabelung zu bohren. \u00dcber 12 Meter hinaus lohnt es sich, etwas Leistungsst\u00e4rkeres und mit \u00fcberlegener Steuerung in Betracht zu ziehen, wie ein Proportional- oder Hydraulik-Triebwerk. Stromversorgung, Verbrauch und elektrische Anschl\u00fcsse Gleichstrom-Elektrotriebwerke ben\u00f6tigen einen sehr hohen Augenblickstrom. Zum Beispiel ben\u00f6tigen kleinere Einheiten 100 A im Betrieb, w\u00e4hrend gr\u00f6\u00dfere Einheiten mit 8 PS \u00fcber 600 A ben\u00f6tigen. Die Stromkabel m\u00fcssen gro\u00df genug sein, um die Last zu tragen, w\u00e4hrend der Abstand zwischen Batterie und Motor so kurz wie m\u00f6glich gehalten werden muss, um den Spannungsabfall zu minimieren. Dies f\u00fchrt oft zur Installation separater Batterien f\u00fcr die Triebwerke in der N\u00e4he der Einheit, was sich auf die Trimmung des Bootes im Bug und Heck auswirken kann, ganz zu schweigen von dem dedizierten Batterieladeger\u00e4t. Finden Sie hier die besten Angebote Pl\u00f6tzliche Spannungsabf\u00e4lle bei der Verwendung eines elektrischen Bugstrahlruders k\u00f6nnen dem Motorsteuerungssystem vor\u00fcbergehend die Leistung entziehen und es zum Stillstand bringen. Die fortschrittlicheren Einheiten sind mit integrierten Wechselrichtern ausgestattet, die die elektrische Entladung abschw\u00e4chen, indem sie f\u00fcr einige Sekunden eine proportionale Spannung anlegen. Dies kann eine kleine Verz\u00f6gerung zwischen dem Dr\u00fccken des Knopfes und der vollst\u00e4ndigen Schubabgabe verursachen.","og_url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/","og_site_name":"Marenauta Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marenauta","article_published_time":"2026-02-19T11:13:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":776,"url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redakcija Marenauta","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization","name":"Marenauta","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marenauta"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#logo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/02-MARENAUTA.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/02-MARENAUTA.jpg","width":550,"height":172,"caption":"Marenauta"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#website","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/","name":"Marenauta Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.marenauta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg","width":1200,"height":776},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/","name":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen - Marenauta Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-02-19T11:13:19+00:00","dateModified":"2026-02-19T11:13:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#\/schema\/person\/30d56447f5f217f0f84147b0e1f0a46d"},"headline":"Thruster: Was Sie \u00fcber Bug- und Heckstrahlruder wissen m\u00fcssen","datePublished":"2026-02-19T11:13:19+00:00","dateModified":"2026-02-19T11:13:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#webpage"},"wordCount":909,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-ELICHE-DI-MANOVRA.jpg","keywords":["Technik"],"articleSection":["Leben an Bord"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/thruster-was-sie-ueber-bug-und-heckstrahlruder-wissen-muessen\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#\/schema\/person\/30d56447f5f217f0f84147b0e1f0a46d","name":"Redakcija Marenauta","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.marenauta.com\/#personlogo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/app-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/blog.marenauta.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/app-150x150.png","caption":"Redakcija Marenauta"},"url":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/author\/marenauta-si\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2516"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37464,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37460\/revisions\/37464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.marenauta.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}